毎日「暑いですね～」からはじまるご挨拶も飽きてきますが
どおしても言ってしまう(笑)
皆さん身体は大丈夫ですか？
夏バテにならないようによく食べてよく寝ましょうね。
フィゴーナはお盆期間も通常営業しています。
毎年、田舎から遊びに来ているご両親やご親戚の方をご紹介いただいたり
とても嬉しい出会いなどもありフィゴーナはお盆休みは取りません。
「切りたーい」と思ったらすぐにご連絡くださいね。
今月もよろしくお願いいたします。
投稿者: figona7730
海外のお客様
フィゴーナは色々な国の方がたまーに
ご来店頂いています。
今回はスペインから
英語もままならない私ですが、スペイン語はお初。
スペイン語は聞き慣れなくて、えーっと、えーっとって感じからのスタート、༼ つ ◕‿◕ ༽つ
怖がることもなく楽しんじゃうのが私流🤗
スペインのお母さんって感じですよねぇ〜
スペインといえばサッカーワールドカップで優勝したお国(^_-)-☆
通訳機を使い
Espana gano el Mundial エスパニア ガノ エル モンディアル
「スペインがワールドカップで優勝しましたね」
舌を噛むほどのR発音が難しい”(-“”-)”
Si、Estada tan contenta
「そうよ、嬉しかったわ」っと
何気に会話も難しいけど楽しいですね。
しかし、翻訳機は当てにはなりません。
なぜかというと、お会計の時に
カット5.000円です。と翻訳機に行った際
クスッと笑ったのです。
なんでかな～っと思って翻訳機には
「葛藤したので5.000円です」となっている
葛藤～(笑) ※心の中で相反する欲求や考えがぶつかり合い、どちらかを選ぶか決められず迷いに苦しむ状態
がっはっはっは( ^)o(^ )そりゃー笑うわよね～
そんな珍道中もあった海外のお客様でしたが
お客様に気に入っていただけてとても嬉しかったです。
サマータイム営業
毎週金.土曜日限定のサマータイム営業がはじまりました。
朝10時30分〜夜20時まで
最終受付以下の通り
カット19時
パーマ、カラーリング18時 (特殊カラーリング除く)
お仕事帰り、急なお出かけが決まった、少しでも涼しい時間帯、などにご利用いただければ幸いです。
ネット予約
いつもご来店ありがとうございます。
フィゴーナはマンツーマンサロンなので、私が把握しやすいためにご予約は電話・LINEでした。
機械音痴も原因はあります。過去にネット予約サイトを設けていましたが設定ミスでダブルブッキングしてしまいお客様に大変ご迷惑をおかけした事もあり、怖くて今の現状になった経緯があります。
しかし、この度試験的にオンライン予約を始めました。冷やし中華始めました。みたいですが(笑)
ホームページからオンライン予約のボタンを設置しました。また手続きのあり順次グーグルからもネット予約が可能になります。
電話・LINEも今までどおり予約が可能ですのでよろしくお願いします。
今年も推しの
まだまだまだ先の話です。
12月、恒例の矢沢永吉武道館LIVE｡◕‿◕｡があります。
12月5,6日(土.日)はお休みになります。半年先なのですが、チケットが当たった時点でいつも告知をさせていただいてます。
今年は山形の友人夫婦と参戦です。永ちゃんを好きになり色々な人と出会っていますが、このご夫婦はSNSで知り合いました。遠方なので会えつのは１年にこの日だけ。
何年か前に遊びに行こうっと思いスケジュールを立てた時、バイクが壊れ修理費で予期せぬお金がぶっ飛び、キャンセル。
次の年にまた予定を立てたら、今度は交通事故で松葉杖でまたまたキャンセル。
三度目の正直で今度は電車とバスて行く企画を立てた、しかしその日だけバス会社が運休⊙﹏⊙
私は山形に呼ばれていないんだなぁ〜と思い諦めました。
そんな事もあって7,8年ご夫婦と距離ができてしまいご無沙汰になってしまいましたが、去年から永ちゃんLIVEで会えてまたご夫婦と繋がることができました。
今年、また山形旅行に挑戦してみようかな？
とりあえずお休みのお知らせしておきますね。
溶接スクール
美容と関係のない溶接技術を習いに行き、勝手なお休みをしてごめんなさいm(_ _;)m無事に２日間受講して
修了証をGETしました。資格取るのが趣味みたいになっていますが、ちゃんと目的があっての取得です。
着々と準備をしていますが、まだお話しができません。企業秘密です(笑)
溶接スクールでは座学と実技を学ぶのですが、同じスクールで学ぶ人達は既に溶接工や、車関連、ガス会社から研修に来ている人でした。
なんで、美容師さんが溶接なんですか？結び付きが、、、っと聞かれ
「枝毛とか切れ毛を直すためよぉ〜」っとボケてみたりしてました(. ❛ ᴗ ❛.)
電圧とか電流とかぜーんぜんトンチンカン。でも、実技でそのコントロールで溶接の違い、材料への向き不向き、速度にテクニックがモノを言う事をしりました。
私が作ろうとしているモノに必要な電圧、電流は学べました。
粉じんマスクと作業服でどっから見ても美容師には見えない(笑)
２日間で鉄をくっつけまくり、作品を持って帰って来たかったのですが10キロ以上の重さになってしまったので、最初に溶接したモノだけを持って帰って来ました(笑)
異業種を体験して思った
私、、、花より鉄が好きかも(≧▽≦)
さて、次は溶接できるスペース確保しなきゃ。
美容室のブログなのに、いつも関係の無い話ばかりなのに読んでくれてありがとう。
前兆
お店のPOPや、HPの更新など色々な作業はパソコンで行っています。それが、逝っちゃいました。
写真や動画、過去11年分の経理が全部見えなくなってしまいビビってます。
幸いメールはスマートフォンに転送しているので良かったのですが、パソコンに覚えさせていた様々なID,パスワードが分からず、、、これまたビビっって焦ってます。
直ぐに新しいモノを買ったのですが、初期設定が難しくて苦労しています。
このブログもパスワードミスでアクセスできなくなり、修整で一晩かかりました。
パソコンが壊れた数日後、お店のトイレの流れが変(ꏿ﹏ꏿ;)
嫌な予感しかない
急いで大家さんに告げると、業者さんが修理にきてくれました。
あっという間に直ったのですが、修理代がぶっ飛びました。
えーーーーっと不具合って続くのよんね。
これはいい事が起きる前兆だと思うことにしますᕦ(ò_óˇ)ᕤ
お金は出るときは出る。必要経費。貯めてばかりじゃダメ。貯まってないけど😭
好奇心と探求心
先日火曜日、横浜の訪問美容を終えたその足で、ある技術を得るための工場見学へにいきました。
「株式会社 ダイヘン」さんです。https://www.daihen.co.jp/company/domestic_office_weld/
ダイヘンさんは溶接機の老舗の会社です。
美容師の私とは無縁？縁の遠い世界の技術職人の会社なのです。
溶接の技術を取得してなにやんの？
っておもいますよね～
火花散らしてあるモノを作りたいんです。一から作るのは大変なので
既製品を買ってカスタマイズ加工して、
ななちゃんオリジナル○○を作るのです。
↑気になる方は溶接魏技術のYouTubeｍをどうぞ（笑）
私は思い立ったらじーっとしていられない性格なので、「とにかくやってみる‼」それが役に立たない事でも体験してみたいと言う探究心と好奇心は誰にも停められませんᕙ(＠°▽°＠)ᕗ
この好奇心でお客様にご迷惑をお掛けしてしまいます。
6月２２日月曜日ですが、溶接スクールに行くので臨時休業します。
いったい何を作るのか？
今、私に必要で取得したい技術なのですが、ここでまだ発表はできません。
今、言える事は社会奉仕できると信じていることです。
オリジナル○○を作ってもっと美容を楽しむためにやってみます。